FC2ブログ
2018 101234567891011121314151617181920212223242526272829302018 12








スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

イタリア国歌

今年はイタリア統一150年。

歴史は紀元前まで遡るイタリア。
でも統一を果たしたのは1861年のこと。

それまでは、フィレンツェ、ベニス、ローマなど、
それぞれが別国として成立していたんです。

意外に新しいイタリアという国。

イタリアと一口に片付けることのできない、
地方豊かなバリエーションがイタリアという国の特色でもあるわけで、
それは、統一が遅れたことも理由の1つじゃないかしら。

150年を記念して、イタリア各地で盛大なイベントが
あっても良いと思うのですが、政治がらみもあって、
なかなか盛り上がりを見せないイタリア。

そんな2月、イタリアでは、
日本の歌謡大賞のような毎年恒例の国民的イベント、
サンレモ音楽祭が、現在1週間に渡り開催されています。

毎年な~んかワンパターンで、あまり見ない番組ですが、
ロベルト・ベニーニが出演するらしい。

ロベルト・ベニーニは、
映画「ライフ イズ ビューティフル」で有名な監督兼俳優。 

時間を見計らってチャンネルを変えてみたらドンピシャリ。
ベニーニの登場。

笑いで政治家達を風刺しする毒舌を披露したあとは、
彼の18番である、ダンテの神曲の解説のように
イタリア国歌の詩を一句ごと解説し、
そのあとに、イタリア国歌をしっとりと歌い上げました。

"しっとりと歌い上げる"という表現が陳腐に感じるほど、
心に響く彼の歌声と姿。 会場がシーンと静まりかえり、
歌い終えたあとは、スタンディングオベーション。

フィレンツェ人、ベニス人、ローマ人という地方意識ではなく、
イタリア人であることを誇りに思い、
気持ちを1つにさせてくれたベニーニ。 

いろいろと嫌なこともたくさんあるけど、
明るい太陽の日差しと、それに相対する濃い陰。
そんな濃厚なイタリア、やっぱり、好きだなあ。

ロベルト・ベニーニが歌うイタリア国歌の映像はこちらからどうぞ ↓





スポンサーサイト

イタリア国歌

初めて書きます。イタリア語勉強中です。よろしく。サンレモの記事面白く読みました。
2011のBENIGNIのイタリア国歌の説明のイタリア語のテキストがあれば勉強したいのですが、URLなど教えていただければ幸いです。
[ 2011/02/20 15:11 ] [ 編集 ]

かずさん Re: イタリア国歌

はじめまして! お立ち寄りありがとうございます (^ ^)/

イタリア語のテキストとして文字ではないようですが、
サンレモで説明した様子はyoutubeで見れます。

でも、昨日まで見れたのに、今日はわたしのコンピュータから
見れないのは、もしかしたら消されたのかもしれません。

ということで、こちらからアクセスしてみてください。
2段目(parte 2)の画像以降が国家の説明です。

http://politicaesocieta.blogosfere.it/2011/02/sanremo-2011-roberto-benigni-risolleva-le-sorti-del-festival.html

ベニーニのイタリア語はちょっと分かりづらいですが、
がんばって聞き取ってくださいね。
[ 2011/02/20 20:07 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kurashitefirenze.blog64.fc2.com/tb.php/428-3ca815d7

















上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。