FC2ブログ
2020 081234567891011121314151617181920212223242526272829302020 10








ISSIMO ! いっしも!

「すっご~い♪」 を強調したいとき、イタリア語ではISSIMO(いっしも)が大活躍。

たとえば、
「めっちゃ かわいい~♪」 なんてとき。
CARINISSIMO/A (カリニッシモ~)

「めっちゃ 美味しい~♪」 なんてとき。
BUONISSIMO/A (ブォニッシモ~)

イタリアおやじ・お兄ちゃんが
「めっちゃ かっこいい~♪」 なんてとき。
BELISSIMO (ベリッシモ~)


車や携帯電話や靴などのモノが 「おお、かっこいい!」 なんてとき。
フィレンツェでは良く GANZO ! (ガンゾ) を使います。 

だから、「めちゃ かっこいい!」 は?

GANZISSIMO/A
(ガンジッシモ~) 


もっともっと、「きゃ~すご~い」を強調したいときには、
BUONISSIMMISSIMO/A (ブォニッシミッシモ~)

なんて風に、語尾がISSIMMISSIMO(イッシミッシモ~) になります。

舌は噛みそうな発音だけど、意外と簡単なイタリア語活用です(笑)


面白い音では、GAFFE (ガフ) があります。
さて、どんな意味でしょう。

「あ~ 穴があったら入りたい。」 「ゲ! やっちゃったよ~(泣)」 

なんて、失態や失言したときに使います。

活用例は、「CHE GAFFE ! (ケ ガフ)」。

3つの音だけなのに、かなり 「アリャ~」 なシーンを表しています(笑)。

昨晩は相方にお母さんから電話がかかってきました。
「ちょっと聞いてよ~(泣)」な状況だったらしい。

昨日は弟の誕生日だったので、自宅に友人からお祝いの電話が入ったそうです。

友人:「誕生日のお祝いしたいんだけど」

お母さん: 「え? 誰の?」

友人: 「え? だって今日はステちゃんの誕生日でしょう?」

お母さん: 「あ。。。。」


これぞまさに、「CHE GAFFE (ケ ガフ)」 なシチュエーション(笑)

みなさんも、「ケ ガフ」 や 「ガフィッシモ」 にならないように、気を付けましょう♪




******* 好評です! ヴァザーリの回廊の個人予約 !! *******

通常は12名以上や8名以上で英語ガイドが案内しますが、7月から新しく5名以上から日本語ガイドで案内できるようになりました。

今年の9月からヴァザーリの回廊は修復に入り、修復開始時期が延期になりました。2009年11月14日まで予約受付中! 次回の 来年からの公開は未定の状況。年内にフィレンツェに来られる方は、ぜひご一考くださいね。

催行日の1週間前まで申し込みを受け付けています。

→ 10月10日(土) 2名様からのお申し込み ←あと2~3名!!

→ 10月31日(土) 2名様からのお申し込み ←あと2~3名!!

もし最小人数5名に満たない場合には、英語ガイドに振替になりますことを、ご了承ください。

<ヴァザーリの回廊のみを見学される場合>
日時:毎週土曜日の16時30分から約90分間
料金:お1人様120ユーロ
ガイド:日本語

<ウフィッツィ美術館とヴァザーリの回廊の両方を見学される場合>
日時:毎週土曜日の15時15分からで約3時間
料金:お1人様140ユーロ
ガイド:日本語

>>>>>>> お問い合わせ先: yoko.ig@gmail.com <<<<<<<<<










スポンサーサイト




コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kurashitefirenze.blog64.fc2.com/tb.php/218-73de9acc