fc2ブログ
2010 07123456789101112131415161718192021222324252627282930312010 09








Piccolo Carlo * ピッコロカルロ

故郷にバカンスに行っていた姉さんが帰って来た。
彼女の故郷は、プーリャ地方。

透明度が高い海と、紺碧の空。
野菜、魚、肉、果物。 
ヘルシーな料理ですこぶる美味しい。
そして、リーズナブル。 


SANY0096.jpg


わたしは、しばらく行ってないけど、知人友人、
最近はプーリャにバカンスへ行く人が増加中。

故郷帰りの姉さんからの土産話しで楽しみなのが、
ピッコロカルロ。

カルロは小さい頃から、はちゃめちゃで、
周囲を笑わせ、両親の頭を痛くさせる やんちゃ坊主。


305.jpg

数年前のピッコロカルロ。 
これは、友達の誕生会に出席するとき。

ネクタイでビシっと決めて行きたい !
 
と、マンマにセガんで買ってもらった一張羅。
本人、ご満悦。


* * * * * * * * * * 

彼がまだ3歳のころ。 

車中のなかで、あまりにも、

マンマ~ ねえ、 マンマ~、マンマったら~。

としつこく言うので、

マンマが、一喝、

用もないのに、マンマ マンマ 言わないでっ!



。。。。。。。。。。。 シ~ン  



(やれやれ。これでやっと静かになる。)

とマンマが思った数分後。



ショニョ~ラ、スクージィ、ショニョ~ラ


意味:おばさん、ちょっとすいません、おばさん。


車中のなかは、大爆笑。
こんな調子だから、マンマも怒る気力をなくしちゃう。

* * * * * * * * * * 

そんなピッコロカルロの最新情報。

今年9歳になったカルロ君。 
マンマが携帯電話を持たせてくれました。

でも、電話してもまったく出る気配なし。

ど~したんだろ~ まったく あの子ったら。

なんて心配していたら、メッセージが送られて来た。



"mi hanno rapito i zingari. aiuto ! "

意味: ジプシーが僕を誘拐した。助けて!

マンマ 「・・・・・・・・・・」



さらに、もう一弾。やっぱり携帯に、全く出ない。



"Ciao bella. cosa vuoi ? "

意味: やあ、可愛い子ちゃん。 僕になにか用かい?

マンマ 「ハァ~~~~~ (あきらめため息)」

* * * * * * * * * * 



カルロネタなら尽きることがない、天性のコメディアン。

マンマもバッボも、誰に似たのか、首をかしげることしきり。


わたしはね、ふっふっふ、

天性のボケはおばさん(ローザ姉さん)で、
はちゃめちゃなのは、ジャンおじさん似だと思いますよ。

唯一まじめな、3人兄弟の末っ子。
その息子に隔世遺伝したんだと思うな~。


スポンサーサイト